苹果今天向开发者和公测用户推送了 iOS 26.2 和 iPadOS 26.2 的 RC 候选版本，距离苹果发布第三个测试版仅两周。这些候选版本代表了 iOS 26.2 和 iPadOS 26.2 的最终版本，如果在最后一周的测试中没有发现任何错误，这些版本将正式面向公众发布。

已注册的开发者和公测用户可以通过 iPhone 或 iPad 上的“设置”应用下载测试版，具体操作为：前往“通用”部分，然后选择“软件更新”。

iOS 26.2 在锁定屏幕上新增了“液态玻璃”滑块，用于调节时钟的透明度，并为欧盟用户带来了 AirPods 的实时翻译功能。“提醒事项”应用现在支持任务截止日期提醒，播客和 Apple News 应用也进行了更新。菜单动画也进行了改进，CarPlay 支持在“信息”应用中禁用置顶信息。

据报道，iOS 26.2 和 iPadOS 26.2 预计将于下周发布。